+48 718 808 359
+48 718 808 359

Украинские Права в Польше

7 минут
Замена прав в Польше для украинцев

Все украинцы, проживающие в Польше и пользующиеся автомобилем знают, что водительские удостоверения, выданные в Украине, необходимо обменять на польское. Есть четкие требования, кто и когда должен это сделать в обязательном порядке.

Итак, украинцы, проживающие на территории Польши более 6 месяцев (185 дней), должны поменять национальные водительские права на польские. Украинцы со статусом временной защиты были освобождены от этого обязательства до 31 декабря 2023 года. Но с января 2024 года эти правила распространяются и на них. 

Украина является членом Конвенции о дорожном движении, поэтому процедура замены украинских прав в Польше прозрачна и проста. Достаточно собрать необходимый пакет документов и подать их в соответствующую инстанцию. Чтобы менять водительский документ, не нужно сдавать экзамен или проходить медкомиссию.

Почему нужно заменить водительское удостоверение

Согласно соглашению, подписанному в Вене, граждане Украины могут предъявлять водительские права своей страны во время поездок на авто в Польше (Статья 41, Венской конвенции о дорожном движении). Этот же закон распространяется и в обратную сторону для граждан Польши во время поездок по дорогам Украины. 

Но есть одно условие - права действительны в другой стране временно. В случае постоянного пребывания гражданина Украины в Польше, автовладелец обязан получить польское водительское удостоверение. Документ выдается без экзаменов и основывается на правах, полученных в Украине. 

Согласно ч. 4 ст. 5 Закона о водителях, национальные водительские права украинец может использовать в течение 6 месяцев с первого дня постоянного или временного пребывания на территории Польской Республики. 

Кому следует менять права?

Замена украинских прав в Польше нужна, если вы:

  • гражданин Украины, который легально находится на территории Польши более 185 дней;
  • иностранец с украинским гражданством, который трудоустраивается на должность, предполагающую управление авто в Польше.

В последнем случае иностранцу необходимо заменить права на польские сразу, еще до начала выполнения своих должностных обязанностей.  

Где меняют водительские права?

Гражданин Украины может заменить национальные водительские права в Польше по стандартной схеме, обратившись в местные органы власти. Это такие учреждения как:

  • Ужонд старосты (w starostwie)
  • Городское управление (w urzędzie miasta)
  • Районное управление (w urzędzie dzielnicy)

Важный нюанс: органы власти примут документы от иностранного гражданина только по месту его регистрации. Поэтому, для замены прав иностранец должен иметь официальное замельдование.

Какие подавать документы? 

Как продлить украинские права в Польше и ездить по дорогам легально? Если вы проживаете в Польше временно или постоянно и вам нужно поменять просроченное водительское удостоверение на польское, подготовьте пакет документов:

  • Заявление. 
  • Цветное фото формата 35 x 45 мм, сделанное не позднее 1 месяца. 
  • Копия действующего водительских прав. 
  • Перевод водительского удостоверения на польский язык, подписанный нотариусом, польским консулом или выполненный присяжным переводчиком 
  • Копия документа, подтверждающего легальный статус пребывания на территории Польши. Также, иностранец может предъявить свидетельство о прохождении обучения в Польской Республике не менее полугода. 
  • Квитанция об оплате пошлины за выдачу готового водительского документа.

Если не поменять права в требуемый срок?

Граждане Украины, проживающие в Польше более 185 дней и пользующиеся автомобилем, должны понимать, чем грозит несвоевременная замена украинских прав.  

При нахождении на территории Польши более 185 дней с украинскими правами есть риск попасть в неприятную ситуацию при обращении в страховую компанию в случае ДТП. 

Страховая компания будет пользоваться тем, что удостоверение получено не в Польше. В итоге, они могут отказаться выплачивать положенные выплаты. Основания - иностранец не имел права управлять транспортным средством на территории Польши без водительского разрешения местного формата, если находится в стране более 185 дней.

Кроме того, если водителя остановят полицейские и установят, что иностранец пользуется украинскими правами более 185 дней, теоретически они могут выписать штраф. Однако, на практике такие случаи происходят крайне редко.