ЛИЦЕНЗИЯ Заполнение анкеты на брачную лицензию Заполнение анкеты на брачную лицензию Сопровождение при верификации личности
СВИДЕТЕЛЬСТВО Контроль апостилирования и отправки Получение готового свидетельства и присяжный перевод
Брак в польском ЗАГСе Официальная церемония в Urząd Stanu Cywilnego. Нужны справки из страны происхождения, присяжные переводы, иногда решение суда. Срок 3–6 месяцев Присутствие личное, в Польше Результат польское свидетельство о браке Кому подходит важна церемония в Польше
Брак онлайн в США Дистанционная церемония у сотрудника американского ЗАГСа в Юте. Далее апостиль, присяжный перевод и умейсцовение в польском ЗАГСе. Срок около 30 дней Присутствие онлайн, из любой точки мира Результат польское свидетельство о браке Кому подходит нужно быстро и без бюрократии
С 2018 года помогаем иностранцам в Польше с браком и легализацией 4.8 рейтинг в Google, 1 150+ отзывов 200+ пар заключили брак у нас
Экономия времени и Ваших ресурсов Вы сразу получаете услугу “под ключ”. Минимизируете шансы на отказ даже в сложных случаях.
Как заключить брак в США, не выезжая из Польши? Некоторые штаты США, включая Юту, не требуют гражданства или личного присутствия жениха и невесты — обязательное условие только одно: сотрудник, проводящий церемонию, должен физически находиться в этом штате. Пара подключается к церемонии онлайн из любой точки мира. После церемонии выдаётся официальное американское свидетельство о браке, которое апостилируют, переводят и подают на умейсцовение в польский ЗАГС.
Могут ли иностранцы официально заключить брак в Польше? Да. Иностранцы могут заключить брак в Польше как между собой, так и с гражданами Польши или других стран. Главное — правильно подготовить документы и выбрать подходящий формат регистрации.
Какой способ заключения брака самый быстрый? Брак онлайн в юрисдикции США — самый быстрый вариант: около 30 дней от подачи до готового польского свидетельства, вместо 90–180 дней в польском ЗАГСе.
Обязательно ли заключать брак именно в польском ЗАГСе? Нет. USC — официальный, но более долгий путь. Альтернатива — брак онлайн в США с последующим переводом и легализацией документа в Польше.
Признаётся ли брак онлайн в США в Польше? Да, при правильном оформлении: апостилирование, присяжный перевод и подготовка документов для умейсцовения делают свидетельство равноценным польскому и признаваемым по всему миру.
Что нужно для получения американского свидетельства о браке? Скан-копии загранпаспортов и свидетельств о рождении в хорошем качестве, номера телефонов, уровень образования, информация о смене фамилии и о предыдущих браках, если они были.