КАРТА ПОБЫТА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В ПОЛЬШЕ: ДЛЯ ЧЕГО ОНА НУЖНА,
В ЧЕМ ЕЕ ПРЕИМУЩЕСТВА И КАКИЕ ОСНОВАНИЯ И ДОКУМЕНТЫ ПОТРЕБУЮТСЯ ДЛЯ ЕЕ ПОЛУЧЕНИЯ.
Если Вы читаете эти строки, значит у Вас точно есть желание работать и жить в Польше. А может Вы уже переехали и планируете обосноваться в этой стране для долгосрочного пребывания? Мы, команда ALL POLAND DOCUMENTS, рады помочь каждому иностранцу в Польше с оформлением любых документов для законного нахождения в стране.
Подача вместе с ALL POLAND DOCUMENTS: почему именно мы?
✔️Наша компания без сомнений является номером 1 среди фирм, помогающих иностранцам с легализацией. Наш 5-летний опыт работы и постоянно растущие ряды довольных клиентов говорят сами за себя. Отзывы иностранцев, уже воспользовавшихся нашими услугами, можно посмотреть здесь.
✔️Сотрудничество с нами полностью прозрачно: мы заключаем с Вами договор на двух языках для максимального комфорта и даем чеки на все Ваши оплаты.
✔️Наши опытные специалисты помогут Вам заполнить и подготовить максимальный пакет документов для ведения дела от подачи до получения пластика.
✔️При подписании договора мы анализируем Вашу ситуацию и предлагаем самые оптимальные варианты решения всех вопросов именно для Вашего случая. По сути, к нашей услуге дополнительно прилагается бесплатная юридическая консультация.
✔️Мы, как никто понимаем, что на самостоятельное изучение тонкостей польского законодательства у занятых работающих людей попросту нет времени. Поэтому наша компания экономит Ваше драгоценное время и нервы: Вы будете спокойны, потому что оформление Ваших документов в руках надежных профессионалов.
Польская карта побыта (или побыту) - это документ, который идентифицирует личность иностранца, предоставляет ему вид на жительство в Польше и позволяет легально и полностью законно находиться в стране на протяжении определенного срока.
Карты побыта бывают двух видов: карта временного побыта (czasowy pobyt) и карта постоянного побыта (stały pobyt).
Карты побыту выдает государственный орган - Urząd Wojewódzki do Spraw Cudzoziemców. Решение о выдаче каждой карты подписывает глава ужонда.
Основания для получения карты побыта.
Этот документ может быть выдан иностранцу на основании
- трудоустройства в Польше,
- обучения в польских учебных заведениях (ВУЗы, полицеальные школы),
- ведения своего бизнеса на территории страны,
- гражданства любой из стран Евросоюза,
- воссоединения с членом семьи, у которого уже есть карта побыта,
- воссоединения семьи на основании брака с гражданином Польши.
На какой срок выдается карта побыту?
Карта временного (часовего) побыта может быть выдана на срок не более 3-х лет.
Карта постоянного (сталего) побыта выдается на 10 лет. Если срок действия уже выданной карты подошел к концу, то для ее продления Вам необходимо подавать полностью новый пакет документов. Даже если у Вас за это время ничего не изменилось и Вы работаете или учитесь там же, где и работали или учились на момент первой подачи - автоматически срок действия карты продлен не будет.
*Карту сталего побыту можно получить только в том случае, если у Вас есть польские корни (карта поляка или другие документы, свидетельствующие о Вашем польском происхождении) или же 10 лет непрерывного официального пребывания в Польше. В остальных ситуациях оформляется карта часовего побыту.
В чем преимущества карты побыту?
- Это перспектива получения гражданства в будущем. Если иностранец находится в Польше легально, платит все полагающиеся налоги, тем самым принося своим трудом пользу государству, то у него всегда есть возможность за картой часовего побыта оформить карту сталего, а далее уже идет получение статуса гражданина.
- Возможность присоединять к своей карте побыта членов семьи и находиться в Польше вместе с ними. Таким образом можно переехать в Польшу всей семьей и польское государство дает таким иностранцам все шансы для этого.
- Возможность свободно пересекать границы стран всей Европы и путешествовать без необходимости открывать визы. Вы сможете находиться на территории стран Шенгенской зоны на протяжении 90 дней в году.
- Возможность приобрести и зарегистрировать квартиру, автомобиль.
- Получение пособий от польского государства, таких как 500+, добрый старт и другие. Если у вас есть вид на жительство, Вы имеете право на получение государственных выплат наравне с польскими гражданами.
- Владельцам карт побыту банки предоставляют более выгодные кредитные условия.
- Возможность трудоустройства без дополнительных разрешений на работу. Например, студентам дневной формы обучения карта выдается с доступом к рынку труда. Это значит, что студент может работать без оформления разрешения на работу, в отличие от иностранцев, пребывающих на территории Польши, например, на основании визы.
- Экономия времени и средств на открытие визы, а также транспортных расходов. Имея карту побыта, Вы сможете пересекать польские границы без необходимости каждый раз открывать польскую визу. Например, для студентов это очень актуальный вопрос: им чаще всего приходится тратить свои летние каникулы на процесс оформления визы.
Как видите, преимуществ карты побыта для иностранцев более чем достаточно для того, чтобы комфортно трудиться и проживать в Польше.
Какие документы нужны для подачи на карту побыта?
Для каждого направления (от работы, от обучения, по воссоединению семьи и т.д.), на основании которого вы планируете подаваться на карту, есть свой список документов. В списке ниже мы перечислим документы на карту побыта, которые требуются при подаче по любому из направлений.
- заполненная анкета-заявление (vniosek);
- загранпаспорт;
- договор страхования;
- договор аренды жилья;
- номер PESEL/NIP (при его наличии);
- квитанция об оплате гербового сбора;
- 4 фотографии 3,5 на 4,5 см.
По каждому из оснований для подачи Вам нужно показать инспектору, что Вам есть где жить (договор аренды жилья), есть за что жить (рабочий контракт, справка из банка) и есть кому Вас лечить в случае болезни на территории Польши (договор страхования).
Пакет документов на карту побыта каждого иностранца инспектор ужонда рассматривает индивидуально, поэтому по своему усмотрению он может дополнительно запросить некоторые документы. Такие, как, например, справка о несудимости или заверенная выписка с Вашего банковского счета для подтверждения получения доходов и т.д.
Процедура подачи документов на карту побыта и процесс получения карты.
- Собранный и корректно заполненный пакет документов подается в ужонд. Такой набор документов среди иностранцев в Польше называется просто «внесек» - vniosek.
- В ужонде Ваш внесек должны принять и зарегистрировать. Если все документы есть в наличии и они корректно заполнены, то при их регистрации Вам поставят в загранпаспорт красный штамп.
- После получения красного штампа Ваше нахождение в Польше является полностью легальным на протяжении всего времени ожидания решения по карте побыту.
- После регистрации внеска инспектор начинает проверять все Ваши документы на предмет актуальности, соответствия между собой, подлинности и корректности обозначенной в них информации.
- Далее Ваши данные будут проверяться полицией, пограничной службой, службой безопасности Польши. Некоторые ужонды (в основном небольших городов) проверяют, проживает ли иностранец по месту своей регистрации, которое обозначено в документах.
- Если ваши документы в порядке, Вы не числитесь ни в каких черных списках, инспектор составляет решение (децизию) о выдаче карты побыта.
- Директор ужонда подписывает децизию и спустя месяц Вы получаете свою пластиковую карту побыта.
- Перед получением пластиковой карты Вас также обяжут сдать свои отпечатки пальцев.
Можно ли изменить цель оформления карты побыта?
Если Вы, например, подали документы на карту побыта от работы, но хотите сменить цель побыта «работа» на «воссоединение семьи», то для такого изменения существует два варианта. Смена цели (основания) побыта будет проходить по-разному в каждой из этих двух ситуаций:
- когда идет процесс рассмотрения Вашего дела
- когда решение по Вашему делу уже принято.
Конечно же, намного легче и дешевле будет изменить цель, когда дело по Вашей карте еще рассматривается. В таком случае достаточно только подать в ужонд новую «сердцевину» карты, то есть заменить те документы, в которых нужно откорректировать графу «цель побыта», а также добавить ксерокопии новых документов, которые обоснуют смену цели побыта.
Если же решение по карте уже принято или карта уже у вас на руках, то процесс подачи необходимо начинать с самого начала: новые фотографии, новые отпечатки пальцев, новые ксерокопии всех необходимых документов и, разумеется, новая оплата гербового сбора. По сути нужно будет оформлять полностью новую карту побыту.
Сколько времени делается карта побыту в Польше?
Длительность срока рассмотрения дела по карте побыту зависит от нескольких факторов:
- Количество заявок на получение карт именно в вашем регионе. Есть регионы, которые густо заселены иностранцами, поэтому в ужондах таких городов сроки рассмотрения дел будут дольше, нежели там, где иностранцев проживает меньше.
- Комплектность пакета документов. Если чего-то не хватает, то Ваше дело ставится "на паузу". Инспектор будет отправлять Вам письма о том, что требуемых документов в сданном пакете не обнаружено, или, возможно, какие-то бумаги заполнены некорректно либо утратили свою актуальность. И, соответственно, длительность рассмотрения Вашего дела увеличивается на срок составления письма, его отправки, плюс время, пока Вы донесете откорректированные или недостающие документы.
Дело "снимется с паузы" только когда ужондом будет принят полный пакет документов на карту побыта. И уже тогда дело станет в очередь, и, разумеется, в ее конец, а не в начало. А если Вы еще и не реагируете на письма, то в таком случае дело просто не будет рассматриваться.
- Когда Ваш пакет документов принят, то инспектор начинает подавать запросы в различные инстанции. Вас должны проверить на отсутствие судимостей, штрафов, присутствия в разнообразных списках нежелательных для Польши персон (преступников, террористов). Также запросы подаются и в пограничную службу, чтобы выяснить, как долго вы находитесь в стране, и законно ли.
То есть инспектор перепоручает дальнейшую проверку Ваших документов уже другим людям. И такие проверки, в свою очередь, требуют времени. Особенно если уже на этом этапе к Вам возникли вопросы вроде неоплаченных штрафов или неуплаченных налогов по итогам заполнения PIT-37 и т.д.
Прочитав все вышесказанное, Вы сразу поймете, что гарантировать вам четкие сроки получения карты побыту невозможно. И если какая-то фирма-посредник говорит Вам, что в течение 3 месяцев Вы получите карту - то перед вами либо мошенники, которые возьмут деньги и пропадут, либо фальсификаторы документов.
Наша компания ALL POLAND DOCUMENTS может гарантировать Вам беспроблемную подачу полного и корректного пакета документов на карту побыта. Именно благодаря этому сроки рассмотрения Вашего дела будут максимально короткими.
Основные причины отказов по карте побыта
Очень часто иностранцы получают отказы в карте побыту по причинам, которые можно легко исправить и устранить в процессе рассмотрения дела. Но по разным обстоятельствам иностранцы не следят за ходом своего дела, а потом удивляются, получая отказ по причине, например, игнорирования писем от ужонда, которые присылались на неверный адрес. ⠀
Вот самые частые причины отказов:
Причина 1. Некорректно заполненный внесек. Так как в каждом из воевудств существуют свои внутренние правила, то ошибкой в каждом из них считаются разные моменты. Например, в некоторых ужондах нужно заполнять полностью все пустые графы. В других, если нечего написать, графу позволительно оставить пустой. Как ни странно, но в каждом регионе Польши действуют свои правила. ⠀
Причина 2. Игнорирование писем от ужонда. Вы, скорее всего, неверно внесли в документы ваш почтовый адрес или, возможно, переехали и не уведомили об этом ужонд и письма идут на старый адрес. Имейте ввиду, если письмо третий раз возвращается отправителю, то оно считается принятым Вами. ⠀
Причина 3. Неполный пакет документов: отсутствие важных документов для подачи (например контракт от работодателя при подаче по работе). Здесь, конечно, важно подать все документы на карту побыта строго по списку, а если инспектор просит что-то донести - незамедлительно реагировать. ⠀
Причина 4. Не выдержан срок, который был дан инспектором на исправление или донесение документов. Ну здесь все понятно: если на устранение некомплектности пакета документов дано 7 дней, то в течение 7 дней вы обязательно должны донести недостающие бумаги. ⠀
Причина 5. Ошибки в документах которые подготавливает руководство фирмы либо университеты. В данной ситуации Вашей вины нет, но в любом случае Вам нужно следить за ходом своего дела у инспектора: можете писать ему письма и интересоваться, как там продвигается дело. Если выяснится, что в документах, предоставленных Вашим работодателем или университетом, допущены ошибки, Вы должны узнать об этом как можно раньше. И донести исправленные документы.
Причина 6. Цель, с которой оформляется карта побыту, не соответствует действительности. Подались от работы, но на этой фирме уже не работаете, подались от обучения, но обучаться не планируете, поэтому не оплачивали учебу в ВУЗе (или полицеальной школе), и так далее.
Причина 7. В документах подана ложная, некорректная или неполная информация об иностранце.
Причина 8. Иностранец внесен в базу SIS и ему запрещено нахождение на территории Польши. Сюда же относим очевидные причины, вроде судимостей, нарушений законодательства, долгов по налогам, штрафам и прочие.
Причина 9. Иностранец подается на карту побыта, находясь в Польше нелегально на момент подачи. Так чаще всего бывает, когда у иностранца закончился срок действия визы и он уверен, что дни по безвизу у него уж точно остались. В 90% случаев это не так. Перед подачей обязательно нужно узнавать, есть ли у Вас дни действующего безвиза или нет.
Вы можете осуществить подачу документов на карту побыта с помощью ALL POLAND DOCUMENTS: мы можем гарантировать, что ваши документы будут приняты с первого раза. Вам останется только получить позитивную децизию.
Цена оформления карты побыту
Стоимость наших услуг по ведению Вашего дела рассчитывается индивидуально, так как объем работ по каждому делу разный. Нам необходимо знать, какие документы для подачи на карту побыта у Вас уже есть, а для каких понадобится дополнительное оформление.
Свяжитесь с нами для расчета стоимости услуг, заказа сопровождения и ведения Вашего дела по карте побыта, написав в окошко для связи с нашим менеджером.
Запутались и не знаете, как поступить в Вашей ситуации или не уверены в правильности своих запланированных шагов по оформлению документов? Запишитесь к нам на бесплатную юридическую консультацию!
Мы благодарны Вам за доверие и за выбор нашей компании ALL POLAND DOCUMENTS!
Что говорят клиенты
о нас “all POLAND DOCUMENTS”
Дополнительные услуги
Карта побыту – это официальный польский документ, пластиковая ID карта, которая дает право на легальное пребывание на территории Польши и ЕС, а также доказывает личность иностранного гражданина, находящегося на территории Польши, помимо этого, карта побыта свидетельствуют о легальном проживании и трудоустройстве иностранца на территории республики Польша. Для того, чтобы иностранец мог претендовать на оформление карты часового побыту, на момент подачи заявления он должен пребывать на территории или в одной из стран Евросоюза.
Карта побыта выдается иностранцу на срок, которого достаточно для реализации поставленной им цели (образование, трудовая деятельность по контракту и т.д.). Чаще всего, ужонд выдает решение, срок действия которого составляет один, два или три года. В случае оформления документов на сталый побыт - карт побыта будет выдана на десять лет, при этом решение на всю жизнь.
Это подтверждение поданных документов на карту побыта.
Штамп размещается в заграничном паспорте и дает право иностранцу пребывать исключительно на территории Польши.
Иностранец может, конечно, поехать в страну своего происхождения, однако, чтобы вернуться в Польшу, он должен получить визу или воспользоваться возможностью въезда в безвизовый режим (обязательно в этой ситуации необходимо иметь биометрический паспорт).
Сроки рассмотрения и гарантии во многом зависят от комплекта документов которые были изначально поданы и количество ошибок допущенных при самостоятельной подаче. Инспектор после получения писем - подготовит и вышлет комплексный ответ, который необходимо выполнить в самые короткие сроки для получения положительного решения. Пример: продлить договор аренды жилья, изменить данные в анкете, добавить фотографии нужного размера, либо произвести коррекцию разрешения на работу.
Изначально собираем документы и анализируем состояние Вашего дела. В течение нескольких дней - команда юристов составляет письма в мягкой форме для ускорения процессов рассмотрения, указывая на пункты в законе.
Вторым этапом в оформлении документов является подготовка жалобы на работу инспектора и руководителя отдела иностранцев, которую высылаем в главный департамент по делам иностранцев - город Варшава.
В случае полного игнорирования - подготавливаем заявку в суд, ссылаясь на бездействие инспектора и руководство отдела иностранцев.
Да, конечно возможно! Мы приглашаем всех желающих посетить наш офис, и лично увидеть положительные решения наших клиентов.