x
img img
Об услуге

Значение номера PESEL в повседневной жизни иностранцев в Польше с каждым годом становится все больше и больше.

Ранее многие вообще не понимали, зачем этот номер нужен, ведь почти не сталкивались с необходимостью его предоставления куда бы то ни было. А сейчас, куда не обратись, везде у Вас попросят номер PESEL. Даже при осуществлении покупок в интернете, не говоря уже о решении более глобальных вопросов.

Для чего и кому необходим идентификационный номер PESEL (NIP).

Номер PESEL присваивается каждому гражданину Польши с рождения, а также может быть присвоен иностранцам, которые официально проживают в Польше более 30 дней и имеют прописку (meldunek).

Этот номер состоит из 11 цифр и выполняет функцию идентификации физических лиц и одновременно является номером социального страхования.

Он состоит из цифр даты рождения и шифра, обозначающего гендерный пол физического лица. Остальные цифры необходимы для учета внутри электронного реестра, в котором содержатся номера PESEL всего населения Польши. 

Если какое-то заинтересованное лицо, имеющее доступ к просмотру электронной системы учета населения (например, сотрудник какого-либо госучреждения), посмотрит все записи под Вашим номером PESEL, то он сможет узнать множество информации о Вас. К примеру, где Вы прописаны, кем работаете, каков Ваш гражданский статус (состоите в браке или нет), есть ли у Вас неоплаченные штрафы, и если они есть, то за какие правонарушения были выписаны, и так далее. 

На данный момент номер PESEL будут требовать от Вас при использовании многих повседневных услуг, таких как открытие счетов в банке, оформление кредитов, трудоустройство, регистрация отношений в Польше, открытие больничных, оформление договоров страхования, подача документов на карту побыта, сдача налоговых деклараций, открытие своей фирмы, осуществление сделок по покупке-продаже движимого и недвижимого имущества и так далее. Поэтому необходимость оформления этого номера для иностранцев не вызывает никаких сомнений. Наличие PESEL однозначно облегчает жизнь и быт иностранца в Польше.

Получение PESEL - это своеобразная взаимовыгодная сделка между Вами и польским государством: Вы предоставляете государственным органам прозрачную информацию о себе и своей деятельности, а внутренняя система страны взамен дает Вам облегченные условия пользования государственными благами, которые могут в любой момент понадобиться каждому иностранцу.

Также иностранцу в Польше может быть присвоен и номер NIP.

Чтобы понять разницу между NIP и PESEL, достаточно расшифровать их названия, которые раскрывают их суть и функции. NIP - Numer Identyfikacji Podatkowej, PESEL - Powszechnym Elektronicznym Systemie Ewidencji Ludności. То есть NIP - налоговый идентификационный номер, а PESEL - номер, идентифицирующий личность.

Если у Вас есть номер PESEL, то Вам нужно будет дополнительно оформить NIP, если Вы ведете предпринимательскую деятельность, либо же платите в бюджет налог VAT (НДС) или социальные взносы за своих работников в ZUS.

Номер NIP скорее относится к юридическим лицам и предпринимателям. Но иногда, если у иностранца нет прописки, но он легально трудоустроен, то ему потребуется идентификационный налоговый номер, по которому будут идти отчисления в польский бюджет из его зарплаты. В таком случае (если нет возможности оформить PESEL) иностранец должен оформить NIP.

К слову, при трудоустройстве в Польше, зная номер NIP работодателя, Вы можете проверить его по базам юридических лиц (например, на сайте krs-online.com.pl) и посмотреть, действительно ли существует такой работодатель и функционирует ли это предприятие на данный момент.

01
Выберите удобный способ для связи
02
Получите профессиональную юридическую консультацию
03
Выберите дату для встречи
04
Получите готовый документ

Главные принципы работы компании ALL POLAND DOCUMENTS

✔️Помогать людям. Эти эмоции: когда Вы получаете ту самую позитивную децизию, держите в руках номера своей новой машины, получаете любой документ, который позволит вам юридически комфортно находиться в Польше, заставляют нас возвести этот принцип в основу нашей деятельности.

✔️Сервис. Вы ожидаете от нас хорошего сервиса, а получаете наилучший.

✔️Максимально прозрачные условия сделок. Договор, чек - вы можете быть уверены в своей юридической защищенности.

✔️Проходим с клиентом весь путь от заполнения документов до получения положительного результата. Разъясняем нюансы и особенности, поможем заполнить документы: у вас будет ощущение поддержки 24/7.

✔️Все наши клиенты после сотрудничества становятся нашими друзьями. Мы всегда рады выпить с Вами чашечку кофе, заходите к нам в офис.

Работа слаженной команды ALL POLAND DOCUMENTS направлена на то, чтобы наши клиенты были довольны, максимально экономили свое время и, конечно же, нервы. Как говорится, госучреждения мы берем на себя!

Варианты оформления

Оформление PESEL
при личном присутствии
Оформить PESEL лично можно придя к нам в офис
Оформление PESEL
дистанционно онлайн
Оформить PESEL онлайн можно у нас на сайте подав заявку с помощью формы заявки.
Куда подавать документы для получения PESEL.

Номер PESEL можно оформить в местном городском уженде (Urząd Miejski) или уженде гмины (Urząd Gminy) по месту Вашей регистрации.

Номер NIP оформляется в налоговой инспекции (Urząd Skarbowy) также по месту регистрации или месту регистрации Вашего работодателя, если у Вас нет прописки. Если Вы гражданин Европейского союза или член семьи гражданина ЕС, то для таких иностранцев существует возможность оформить PESEL, а также прописку через интернет.

Что необходимо для подачи заявки на оформление ИНН.
  • Для получения NIP Вам необходимо обратиться в местный Urząd Skarbowy с паспортом с действующей визой (или же с картой побыта) и своим рабочим контрактом.
    Там на месте заполняете бланк формы NIP-7 и подаете ее инспектору налоговой, предъявляя вышеобозначенные документы. Инспектор может дополнительно потребовать ксерокопии паспорта или контракта, поэтому на всякий случай возьмите копии и одного, и второго документа.Инспектор сообщит Вам сроки, когда NIP будет готов. Как правило, это срок до 7 дней.

 

  • Для получения номера PESEL Вам необходимо обратиться в местный городской уженд или уженд гмины по месту регистрации. 
    При себе необходимо иметь паспорт с действующей визой (или же карту побыта) и договор аренды жилья. Подаете эти документы инспектору и если с ними все в порядке, Вам в течение пары часов выдадут номер PESEL.

 

  • Если у Вас нет прописки, то оформление номера PESEL возможно и без нее. Для этого нужно дополнительно заполнить заявление о присвоении Вам номера PESEL. В этом заявлении должны быть обозначены юридические основания для получения идентификационного номера. Например, если Вас обязал предоставить этот номер какой-либо государственный орган. Это может быть налоговая, ZUS, а иногда даже и полиция, если Вам выписали штраф, а оплатить его возможно только при наличии PESEL. 

 

Наша компания ALL POLAND DOCUMENTS поможет Вам в оформлении номера PESEL как при личной встрече, так и дистанционно. Наш офис находится во Вроцлаве, и если Вы также живете в этом городе, то мы с удовольствием посотрудничаем с Вами лично. Если же проживаете в другом городе Польши - оформление PESEL возможно и дистанционно.

Такое оформление займет минимум Вашего времени, ведь наша главная цель - сэкономить Ваше время и нервы. Оформление номера PESEL вместе с ALL POLAND DOCUMENTS - быстро, без лишних переживаний и волнений!

Стоимость получения идентификационного кода.

Стоимость оформления номера PESEL с помощью ALL POLAND DOCUMENTS рассчитывается индивидуально для каждого нашего клиента, так как имеет большое значение то, в каком городе Польши Вы находитесь. Узнайте стоимость оформления номера PESEL, написав в окошко для связи нашему дружелюбному менеджеру: он с радостью Вам ответит в течение пары минут!

Какие могут возникнуть проблемы при получении ИНН в Польше?

Для многих иностранцев самой большой проблемой является отсутствие прописки и по этой причине большинство из них не оформляют номер PESEL. Но если Вы обоснуете правовые основания необходимости получения номера PESEL, то Вам его смогут законно присвоить и без прописки.

Что говорят клиенты
о нас “all POLAND DOCUMENTS”

Александр и Андрей
Оформление карты побыта
Дарья
Оформление карты побыта
Дарья
Получение карты побыта
Наталья
Оформление карты побыта
Ольга
Оформление карты побыта
Сергей
Получение карты сталего побыта
Юрий
Получение карты побыта
Яна
Оформление карты побыта
Часто задаваемые вопросы по услуге оформления прописки / номера PESEL:
Что такое прописка?

Документ с информацией про место проживания человека и записи в учётных документах государственных органов.
Регистрация по месту проживания применяется для контроля перемещения иностранцев и миграции населения.

Сколько действует Прописка?

Срок вашей прописки зависит от срока действии вашего договора о найме недвижимости либо же комнаты; времени до конца карты побыта, визы, или действия безвизового движения для иностранцев;

Что такое номер PESEL?

Это одиннадцатизначный цифровой код, используемый для идентификации физических лиц. PESEL (польск. Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności), или всеобщая электронная система учёта населения, является одним из основных государственных реестров в Польше. Система содержит сведения о польских гражданах и иностранцах, получивших этот уникальный идентификационный номер. Номер PESEL может потребоваться в самых различных ситуациях – например, при взаимодействии с органами управления, медицинскими учреждениями или банками, а также для решения многих других повседневных вопросов.

Сколько действует номер PESEL?

Номер PESEL – это индикационный номер который выдаётся на всю жизнь, вне зависимости от того – будете ли вы находится в Польше или нет, номер PESEL будет присвоен только Вам и действовать будет всю вашу жизнь;

Обязательно ли получать номер PESEL и прописываться в месте проживания?

Согласно требованиям польского законодательства - не получать номер PESEL могут только иностранцы, которые планируют краткосрочное пребывание на территории Польши (когда пребывание в РП короче 30 дней)

Что касается получения прописки: граждане стран, не входящих в ЕС, должны зарегистрироваться в городской администрации не позже чем на четвертый день своего пребывания, если планируют находиться в Польше дольше, чем 14 дней.

Бесплатная консультация

Оставьте свои данные и получите актуальную информацию в
течении 30 минут

    Политика конфиденциальности персональных данных

    Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее – Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, которую сайт All Poland Documents, (далее – APD) расположенный на доменном имени https://apd.world/ (а также его субдоменах), может получить о Пользователе во время использования сайта https://apd.world/ (а также его субдоменов), его программ и его продуктов.

    1. Определение терминов

    1.1 В настоящей Политике конфиденциальности используются следующие термины:

    1.1.1. «Администрация сайта» (далее – Администрация) – уполномоченные сотрудники на управление сайтом All Poland Documents, действующие от имени Gapula Group — Multibrand Company, которые организуют и (или) осуществляют обработку персональных данных, а также определяет цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

    1.1.2. «Персональные данные» — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному, или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).

    1.1.3. «Обработка персональных данных» — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

    1.1.4. «Конфиденциальность персональных данных» — обязательное для соблюдения Оператором или иным получившим доступ к персональным данным лицом требование не допускать их распространения без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания.

    1.1.5. «Сайт All Poland Documents» — это совокупность связанных между собой веб-страниц, размещенных в сети Интернет по уникальному адресу (URL): https://apd.world/, а также его субдоменах.

    1.1.6. «Субдомены» — это страницы или совокупность страниц, расположенные на доменах третьего уровня, принадлежащие сайту All Poland Documents, а также другие временные страницы, внизу который указана контактная информация Администрации

    1.1.5. «Пользователь сайта All Poland Documents » (далее Пользователь) – лицо, имеющее доступ к сайту All Poland Documents, посредством сети Интернет и использующее информацию, материалы и продукты сайта All Poland Documents.

    1.1.7. «Cookies» — небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя, который веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу соответствующего сайта.

    1.1.8. «IP-адрес» — уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети, через который Пользователь получает доступ на APD.

    1.1.9. «Товар » — продукт, который Пользователь заказывает на сайте и оплачивает через платёжные системы.

    2. Общие положения

    2.1. Использование сайта All Poland Documents Пользователем означает согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и условиями обработки персональных данных Пользователя.

    2.2. В случае несогласия с условиями Политики конфиденциальности Пользователь должен прекратить использование сайта All Poland Documents .

    2.3. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к сайту All Poland Documents. APD не контролирует и не несет ответственность за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайте All Poland Documents.

    2.4. Администрация не проверяет достоверность персональных данных, предоставляемых Пользователем.

    3. Предмет политики конфиденциальности

    3.1. Настоящая Политика конфиденциальности устанавливает обязательства Администрации по неразглашению и обеспечению режима защиты конфиденциальности персональных данных, которые Пользователь предоставляет по запросу Администрации при регистрации на сайте All Poland Documents, при подписке на информационную e-mail рассылку или при оформлении заказа.

    3.2. Персональные данные, разрешённые к обработке в рамках настоящей Политики конфиденциальности, предоставляются Пользователем путём заполнения форм на сайте All Poland Documents и включают в себя следующую информацию:
    3.2.1. фамилию, имя, отчество Пользователя;
    3.2.2. контактный телефон Пользователя;
    3.2.3. адрес электронной почты (e-mail)
    3.2.4. место жительство Пользователя (при необходимости)
    3.2.5. адрес доставки Товара (при необходимости) 3.2.6. фотографию (при необходимости).

    3.3. APD защищает Данные, которые автоматически передаются при посещении страниц:
    — IP адрес;
    — информация из cookies;
    — информация о браузере
    — время доступа;
    — реферер (адрес предыдущей страницы).

    3.3.1. Отключение cookies может повлечь невозможность доступа к частям сайта , требующим авторизации.

    3.3.2. APD осуществляет сбор статистики об IP-адресах своих посетителей. Данная информация используется с целью предотвращения, выявления и решения технических проблем.

    3.4. Любая иная персональная информация неоговоренная выше (история посещения, используемые браузеры, операционные системы и т.д.) подлежит надежному хранению и нераспространению, за исключением случаев, предусмотренных в п.п. 5.2. и 5.3. настоящей Политики конфиденциальности.

    4. Цели сбора персональной информации пользователя

    4.1. Персональные данные Пользователя Администрация может использовать в целях:
    4.1.1. Идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте All Poland Documents для его дальнейшей авторизации, оформления заказа и других действий.
    4.1.2. Предоставления Пользователю доступа к персонализированным данным сайта All Poland Documents.
    4.1.3. Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, запросов, касающихся использования сайта All Poland Documents, оказания услуг и обработки запросов и заявок от Пользователя.
    4.1.4. Определения места нахождения Пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
    4.1.5. Подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных Пользователем.
    4.1.6. Создания учетной записи для использования частей сайта All Poland Documents, если Пользователь дал согласие на создание учетной записи.
    4.1.7. Уведомления Пользователя по электронной почте.
    4.1.8. Предоставления Пользователю эффективной технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием сайта All Poland Documents.
    4.1.9. Предоставления Пользователю с его согласия специальных предложений, информации о ценах, новостной рассылки и иных сведений от имени сайта All Poland Documents.
    4.1.10. Осуществления рекламной деятельности с согласия Пользователя.

    5. Способы и сроки обработки персональной информации

    5.1. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется без ограничения срока, любым законным способом, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств.

    5.2. Пользователь соглашается с тем, что Администрация вправе передавать персональные данные третьим лицам, в частности, курьерским службам, организациями почтовой связи (в том числе электронной), операторам электросвязи, исключительно в целях выполнения заказа Пользователя, оформленного на сайте All Poland Documents, включая доставку Товара, документации или e-mail сообщений.

    5.3. Персональные данные Пользователя могут быть переданы уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации только по основаниям и в порядке, установленным законодательством Российской Федерации.

    5.4. При утрате или разглашении персональных данных Администрация вправе не информировать Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.

    5.5. Администрация принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.

    5.6. Администрация совместно с Пользователем принимает все необходимые меры по предотвращению убытков или иных отрицательных последствий, вызванных утратой или разглашением персональных данных Пользователя.

    6. Права и обязанности сторон

    6.1. Пользователь вправе:

    6.1.1. Принимать свободное решение о предоставлении своих персональных данных, необходимых для использования сайта All Poland Documents, и давать согласие на их обработку.

    6.1.2. Обновить, дополнить предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.

    6.1.3. Пользователь имеет право на получение у Администрации информации, касающейся обработки его персональных данных, если такое право не ограничено в соответствии с федеральными законами. Пользователь вправе требовать от Администрации уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав.

    6.2. Администрация обязана:

    6.2.1. Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в п. 4 настоящей Политики конфиденциальности.

    6.2.2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения Пользователя, а также не осуществлять продажу, обмен, опубликование, либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных Пользователя, за исключением п.п. 5.2 и 5.3. настоящей Политики Конфиденциальности.

    6.2.3. Принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности персональных данных Пользователя согласно порядку, обычно используемого для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте.

    6.2.4. Осуществить блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему Пользователю, с момента обращения или запроса Пользователя, или его законного представителя либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки, в случае выявления недостоверных персональных данных или неправомерных действий.

    7. Ответственность сторон

    7.1. Администрация, не исполнившая свои обязательства, несёт ответственность за убытки, понесённые Пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных п.п. 5.2., 5.3. и 7.2. настоящей Политики Конфиденциальности.

    7.2. В случае утраты или разглашения Конфиденциальной информации Администрация не несёт ответственность, если данная конфиденциальная информация:
    7.2.1. Стала публичным достоянием до её утраты или разглашения.
    7.2.2. Была получена от третьей стороны до момента её получения Администрацией Ресурса.
    7.2.3. Была разглашена с согласия Пользователя.

    7.3. Пользователь несет полную ответственность за соблюдение требований законодательства РФ, в том числе законов о рекламе, о защите авторских и смежных прав, об охране товарных знаков и знаков обслуживания, но не ограничиваясь перечисленным, включая полную ответственность за содержание и форму материалов.

    7.4. Пользователь признает, что ответственность за любую информацию (в том числе, но не ограничиваясь: файлы с данными, тексты и т. д.), к которой он может иметь доступ как к части сайта All Poland Documents, несет лицо, предоставившее такую информацию.

    7.5. Пользователь соглашается, что информация, предоставленная ему как часть сайта All Poland Documents, может являться объектом интеллектуальной собственности, права на который защищены и принадлежат другим Пользователям, партнерам или рекламодателям, которые размещают такую информацию на сайте All Poland Documents.
    Пользователь не вправе вносить изменения, передавать в аренду, передавать на условиях займа, продавать, распространять или создавать производные работы на основе такого Содержания (полностью или в части), за исключением случаев, когда такие действия были письменно прямо разрешены собственниками такого Содержания в соответствии с условиями отдельного соглашения.

    7.6. В отношение текстовых материалов (статей, публикаций, находящихся в свободном публичном доступе на сайте All Poland Documents) допускается их распространение при условии, что будет дана ссылка на APD.

    7.7. Администрация не несет ответственности перед Пользователем за любой убыток или ущерб, понесенный Пользователем в результате удаления, сбоя или невозможности сохранения какого-либо Содержания и иных коммуникационных данных, содержащихся на сайте All Poland Documents или передаваемых через него.

    7.8. Администрация не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, произошедшие из-за: использования либо невозможности использования сайта, либо отдельных сервисов; несанкционированного доступа к коммуникациям Пользователя; заявления или поведение любого третьего лица на сайте.

    7.9. Администрация не несет ответственность за какую-либо информацию, размещенную пользователем на сайте All Poland Documents, включая, но не ограничиваясь: информацию, защищенную авторским правом, без прямого согласия владельца авторского права.

    8. Разрешение споров

    8.1. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между Пользователем и Администрацией, обязательным является предъявление претензии (письменного предложения или предложения в электронном виде о добровольном урегулировании спора).

    8.2. Получатель претензии в течение 30 календарных дней со дня получения претензии, письменно или в электронном виде уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.

    8.3. При не достижении соглашения спор будет передан на рассмотрение Арбитражного суда г. Вроцлав.

    8.4. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Администрацией применяется действующее законодательство Российской Федерации.

    9. Дополнительные условия

    9.1. Администрация вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия Пользователя.

    9.2. Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте All Poland Documents, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.

    9.3. Все предложения или вопросы касательно настоящей Политики конфиденциальности следует сообщать по адресу: all.poland.documents@gapula.group

    9.4. Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу http://https://apd.world//politika.html

    Обновлено: 15 Апреля 2021 года

    г. Вроцлав, Gapula Group — Multibrand Company