x
img img

Об услуге

Одним из наиболее востребованных документов, которые мы помогаем оформлять - это карта побыта.

Если Вы читаете эти строки, значит у Вас точно есть желание работать и жить в Польше. А может Вы уже переехали и планируете обосноваться в этой стране для долгосрочного пребывания? Мы, команда ALL POLAND DOCUMENTS, рады помочь каждому иностранцу в Польше с оформлением любых документов для законного нахождения в стране.

Подача вместе с ALL POLAND DOCUMENTS: почему именно мы?

✔️Наша компания без сомнений является номером 1 среди фирм, помогающих иностранцам с легализацией. Наш 5-летний опыт работы и постоянно растущие ряды довольных клиентов говорят сами за себя. Отзывы иностранцев, уже воспользовавшихся нашими услугами, можно посмотреть здесь.

✔️Сотрудничество с нами полностью прозрачно: мы заключаем с Вами договор на двух языках для максимального комфорта и даем чеки на все Ваши оплаты.

✔️Наши опытные специалисты помогут Вам заполнить и подготовить максимальный пакет документов для ведения дела от подачи до получения пластика.

✔️При подписании договора мы анализируем Вашу ситуацию и предлагаем самые оптимальные варианты решения всех вопросов именно для Вашего случая. По сути, к нашей услуге дополнительно прилагается бесплатная юридическая консультация.

✔️Мы, как никто понимаем, что на самостоятельное изучение тонкостей польского законодательства у занятых работающих людей попросту нет времени. Поэтому наша компания экономит Ваше драгоценное время и нервы: Вы будете спокойны, потому что оформление Ваших документов в руках надежных профессионалов.

01
Выберите удобный способ для связи
02
Получите профессиональную юридическую консультацию
03
Выберите дату для встречи
04
Получите готовый документ
Что такое карта побыта (вид на жительство в Польше)?

Польская карта побыта (или побыту) - это документ, который идентифицирует личность иностранца, предоставляет ему вид на жительство в Польше и позволяет легально и полностью законно находиться в стране на протяжении определенного срока.

Карты побыта бывают двух видов: карта временного побыта (czasowy pobyt) и карта постоянного побыта (stały pobyt).

Карты побыту выдает государственный орган - Urząd Wojewódzki do Spraw Cudzoziemców. Решение о выдаче каждой карты подписывает глава ужонда.

Основания для получения карты побыта.

Этот документ может быть выдан иностранцу на основании

  • трудоустройства в Польше,
  • обучения в польских учебных заведениях (ВУЗы, полицеальные школы),
  • ведения своего бизнеса на территории страны,
  • гражданства любой из стран Евросоюза,
  • воссоединения с членом семьи, у которого уже есть карта побыта,
  • воссоединения семьи на основании брака с гражданином Польши.

На какой срок выдается карта побыту?

Карта временного (часовего) побыта может быть выдана на срок не более 3-х лет.

Карта постоянного (сталего) побыта выдается на 10 лет. Если срок действия уже выданной карты подошел к концу, то для ее продления Вам необходимо подавать полностью новый пакет документов. Даже если у Вас за это время ничего не изменилось и Вы работаете или учитесь там же, где и работали или учились на момент первой подачи - автоматически срок действия карты продлен не будет.

*Карту сталего побыту можно получить только в том случае, если у Вас есть польские корни (карта поляка или другие документы, свидетельствующие о Вашем польском происхождении) или же 10 лет непрерывного официального пребывания в Польше. В остальных ситуациях оформляется карта часовего побыту.

Варианты оформлений

Рабочая виза
Если Вы официально трудоустроены по трудовому договору и работаете на территории Польши - то можете смело подавать документы на карту побыта для работающего иностранца в Urząd Wojewódzki do Spraw Cudzoziemców
Студенческая виза
Обучение в Польше - это прекрасный вариант получения европейского образования с планами на дальнейшее трудоустройство в этой стране и проживание в долгосрочной перспективе. И этот вариант является более чем реальным и выполнимым
Сталый побыт
Эта карта наделяет иностранца почти всеми правами польских граждан. Разве что голосовать с этой картой Вы не сможете, но думаем, Вас это не особо расстроит
Воссоединение семьи
Карта побыта по воссоединению семьи в Польше - это прямой ответ на вопрос многих иностранцев «Как забрать семью в Польшу?»

В чем преимущества карты побыту?

  • Это перспектива получения гражданства в будущем. Если иностранец находится в Польше легально, платит все полагающиеся налоги, тем самым принося своим трудом пользу государству, то у него всегда есть возможность за картой часовего побыта оформить карту сталего, а далее уже идет получение статуса гражданина.
  • Возможность присоединять к своей карте побыта членов семьи и находиться в Польше вместе с ними. Таким образом можно переехать в Польшу всей семьей и польское государство дает таким иностранцам все шансы для этого.
  • Возможность свободно пересекать границы стран всей Европы и путешествовать без необходимости открывать визы. Вы сможете находиться на территории стран Шенгенской зоны на протяжении 90 дней в году.
  • Возможность приобрести и зарегистрировать квартиру, автомобиль.
  • Получение пособий от польского государства, таких как 500+, добрый старт и другие. Если у вас есть вид на жительство, Вы имеете право на получение государственных выплат наравне с польскими гражданами.
  • Владельцам карт побыту банки предоставляют более выгодные кредитные условия.
  • Возможность трудоустройства без дополнительных разрешений на работу. Например, студентам дневной формы обучения карта выдается с доступом к рынку труда. Это значит, что студент может работать без оформления разрешения на работу, в отличие от иностранцев, пребывающих на территории Польши, например, на основании визы.
  • Экономия времени и средств на открытие визы, а также транспортных расходов. Имея карту побыта, Вы сможете пересекать польские границы без необходимости каждый раз открывать польскую визу. Например, для студентов это очень актуальный вопрос: им чаще всего приходится тратить свои летние каникулы на процесс оформления визы.

Как видите, преимуществ карты побыта для иностранцев более чем достаточно для того, чтобы комфортно трудиться и проживать в Польше.

Какие документы нужны для подачи на карту побыта?

Для каждого направления (от работы, от обучения, по воссоединению семьи и т.д.), на основании которого вы планируете подаваться на карту, есть свой список документов. В списке ниже мы перечислим документы на карту побыта, которые требуются при подаче по любому из направлений.

  • заполненная анкета-заявление (vniosek);
  • загранпаспорт;
  • договор страхования;
  • договор аренды жилья;
  • номер PESEL/NIP (при его наличии);
  • квитанция об оплате гербового сбора;
  • 4 фотографии 3,5 на 4,5 см.

По каждому из оснований для подачи Вам нужно показать инспектору, что Вам есть где жить (договор аренды жилья), есть за что жить (рабочий контракт, справка из банка) и есть кому Вас лечить в случае болезни на территории Польши (договор страхования).

Пакет документов на карту побыта каждого иностранца инспектор ужонда рассматривает индивидуально, поэтому по своему усмотрению он может дополнительно запросить некоторые документы. Такие, как, например, справка о несудимости или заверенная выписка с Вашего банковского счета для подтверждения получения доходов и т.д.

Процедура подачи документов на карту побыта и процесс получения карты.

  • Собранный и корректно заполненный пакет документов подается в ужонд. Такой набор документов среди иностранцев в Польше называется просто «внесек» - vniosek.
  • В ужонде Ваш внесек должны принять и зарегистрировать. Если все документы есть в наличии и они корректно заполнены, то при их регистрации Вам поставят в загранпаспорт красный штамп.
  • После получения красного штампа Ваше нахождение в Польше является полностью легальным на протяжении всего времени ожидания решения по карте побыту.
  • После регистрации внеска инспектор начинает проверять все Ваши документы на предмет актуальности, соответствия между собой, подлинности и корректности обозначенной в них информации.
  • Далее Ваши данные будут проверяться полицией, пограничной службой, службой безопасности Польши. Некоторые ужонды (в основном небольших городов) проверяют, проживает ли иностранец по месту своей регистрации, которое обозначено в документах.
  • Если ваши документы в порядке, Вы не числитесь ни в каких черных списках, инспектор составляет решение (децизию) о выдаче карты побыта.
  • Директор ужонда подписывает децизию и спустя месяц Вы получаете свою пластиковую карту побыта.
  • Перед получением пластиковой карты Вас также обяжут сдать свои отпечатки пальцев.

Сколько времени делается карта побыту в Польше?

Длительность срока рассмотрения дела по карте побыту зависит от нескольких факторов:

  • Количество заявок на получение карт именно в вашем регионе. Есть регионы, которые густо заселены иностранцами, поэтому в ужондах таких городов сроки рассмотрения дел будут дольше, нежели там, где иностранцев проживает меньше.
  • Комплектность пакета документов. Если чего-то не хватает, то Ваше дело ставится "на паузу". Инспектор будет отправлять Вам письма о том, что требуемых документов в сданном пакете не обнаружено, или, возможно, какие-то бумаги заполнены некорректно либо утратили свою актуальность. И, соответственно, длительность рассмотрения Вашего дела увеличивается на срок составления письма, его отправки, плюс время, пока Вы донесете откорректированные или недостающие документы.

Дело "снимется с паузы" только когда ужондом будет принят полный пакет документов на карту побыта. И уже тогда дело станет в очередь, и, разумеется, в ее конец, а не в начало. А если Вы еще и не реагируете на письма, то в таком случае дело просто не будет рассматриваться.

  • Когда Ваш пакет документов принят, то инспектор начинает подавать запросы в различные инстанции. Вас должны проверить на отсутствие судимостей, штрафов, присутствия в разнообразных списках нежелательных для Польши персон (преступников, террористов). Также запросы подаются и в пограничную службу, чтобы выяснить, как долго вы находитесь в стране, и законно ли.

То есть инспектор перепоручает дальнейшую проверку Ваших документов уже другим людям. И такие проверки, в свою очередь, требуют времени. Особенно если уже на этом этапе к Вам возникли вопросы вроде неоплаченных штрафов или неуплаченных налогов по итогам заполнения PIT-37 и т.д.

Прочитав все вышесказанное, Вы сразу поймете, что гарантировать вам четкие сроки получения карты побыту невозможно. И если какая-то фирма-посредник говорит Вам, что в течение 3 месяцев Вы получите карту - то перед вами либо мошенники, которые возьмут деньги и пропадут, либо фальсификаторы документов.

Наша компания ALL POLAND DOCUMENTS может гарантировать Вам беспроблемную подачу полного и корректного пакета документов на карту побыта. Именно благодаря этому сроки рассмотрения Вашего дела будут максимально короткими.

Основные причины отказов по карте побыта

Очень часто иностранцы получают отказы в карте побыту по причинам, которые можно легко исправить и устранить в процессе рассмотрения дела. Но по разным обстоятельствам иностранцы не следят за ходом своего дела, а потом удивляются, получая отказ по причине, например, игнорирования писем от ужонда, которые присылались на неверный адрес. ⠀

Вот самые частые причины отказов:

Причина 1. Некорректно заполненный внесек. Так как в каждом из воевудств существуют свои внутренние правила, то ошибкой в каждом из них считаются разные моменты. Например, в некоторых ужондах нужно заполнять полностью все пустые графы. В других, если нечего написать, графу позволительно оставить пустой. Как ни странно, но в каждом регионе Польши действуют свои правила. ⠀

Причина 2. Игнорирование писем от ужонда. Вы, скорее всего, неверно внесли в документы ваш почтовый адрес или, возможно, переехали и не уведомили об этом ужонд и письма идут на старый адрес. Имейте ввиду, если письмо третий раз возвращается отправителю, то оно считается принятым Вами. ⠀

Причина 3. Неполный пакет документов: отсутствие важных документов для подачи (например контракт от работодателя при подаче по работе). Здесь, конечно, важно подать все документы на карту побыта строго по списку, а если инспектор просит что-то донести - незамедлительно реагировать. ⠀

Причина 4. Не выдержан срок, который был дан инспектором на исправление или донесение документов. Ну здесь все понятно: если на устранение некомплектности пакета документов дано 7 дней, то в течение 7 дней вы обязательно должны донести недостающие бумаги. ⠀

Причина 5. Ошибки в документах которые подготавливает руководство фирмы либо университеты. В данной ситуации Вашей вины нет, но в любом случае Вам нужно следить за ходом своего дела у инспектора: можете писать ему письма и интересоваться, как там продвигается дело. Если выяснится, что в документах, предоставленных Вашим работодателем или университетом, допущены ошибки, Вы должны узнать об этом как можно раньше. И донести исправленные документы.

Причина 6. Цель, с которой оформляется карта побыту, не соответствует действительности. Подались от работы, но на этой фирме уже не работаете, подались от обучения, но обучаться не планируете, поэтому не оплачивали учебу в ВУЗе (или полицеальной школе), и так далее.

Причина 7. В документах подана ложная, некорректная или неполная информация об иностранце.

Причина 8. Иностранец внесен в базу SIS и ему запрещено нахождение на территории Польши. Сюда же относим очевидные причины, вроде судимостей, нарушений законодательства, долгов по налогам, штрафам и прочие.

Причина 9. Иностранец подается на карту побыта, находясь в Польше нелегально на момент подачи. Так чаще всего бывает, когда у иностранца закончился срок действия визы и он уверен, что дни по безвизу у него уж точно остались. В 90% случаев это не так. Перед подачей обязательно нужно узнавать, есть ли у Вас дни действующего безвиза или нет.

Вы можете осуществить подачу документов на карту побыта с помощью ALL POLAND DOCUMENTS: мы можем гарантировать, что ваши документы будут приняты с первого раза. Вам останется только получить позитивную децизию.

Можно ли изменить цель оформления карты побыта?

Если Вы, например, подали документы на карту побыта от работы, но хотите сменить цель побыта «работа» на «воссоединение семьи», то для такого изменения существует два варианта. Смена цели (основания) побыта будет проходить по-разному в каждой из этих двух ситуаций:

  • когда идет процесс рассмотрения Вашего дела
  • когда решение по Вашему делу уже принято.

Конечно же, намного легче и дешевле будет изменить цель, когда дело по Вашей карте еще рассматривается. В таком случае достаточно только подать в ужонд новую «сердцевину» карты, то есть заменить те документы, в которых нужно откорректировать графу «цель побыта», а также добавить ксерокопии новых документов, которые обоснуют смену цели побыта.

Если же решение по карте уже принято или карта уже у вас на руках, то процесс подачи необходимо начинать с самого начала: новые фотографии, новые отпечатки пальцев, новые ксерокопии всех необходимых документов и, разумеется, новая оплата гербового сбора. По сути нужно будет оформлять полностью новую карту побыту.

Цена оформления карты побыту

Стоимость наших услуг по ведению Вашего дела рассчитывается индивидуально, так как объем работ по каждому делу разный. Нам необходимо знать, какие документы для подачи на карту побыта у Вас уже есть, а для каких понадобится дополнительное оформление.

Свяжитесь с нами для расчета стоимости услуг, заказа сопровождения и ведения Вашего дела по карте побыта, написав в окошко для связи с нашим менеджером.

Запутались и не знаете, как поступить в Вашей ситуации или не уверены в правильности своих запланированных шагов по оформлению документов? Запишитесь к нам на бесплатную юридическую консультацию!

Мы благодарны Вам за доверие и за выбор нашей компании ALL POLAND DOCUMENTS!

Что говорят клиенты
о нас “all POLAND DOCUMENTS”

Дарья
Оформление карты побыта
Юрий
Получение карты побыта
Александр и Андрей
Оформление карты побыта
Дарья
Получение карты побыта
Наталья
Оформление карты побыта
Ольга
Оформление карты побыта
Сергей
Получение карты сталего побыта
Яна
Оформление карты побыта

Дополнительные услуги

FAQ
Что такое карта побыта?

Карта побыту – это официальный польский документ, пластиковая ID карта, которая дает право на легальное пребывание на территории Польши и ЕС, а также доказывает личность иностранного гражданина, находящегося на территории Польши, помимо этого, карта побыта свидетельствуют о легальном проживании и трудоустройстве иностранца на территории республики Польша. Для того, чтобы иностранец мог претендовать на оформление карты часового побыту, на момент подачи заявления он должен пребывать на территории или в одной из стран Евросоюза.

Сколько действует карта побыта?

Карта побыта выдается иностранцу на срок, которого достаточно для реализации поставленной им цели (образование, трудовая деятельность по контракту и т.д.). Чаще всего, ужонд выдает решение, срок действия которого составляет один, два или три года. В случае оформления документов на сталый побыт - карт побыта будет выдана на десять лет, при этом решение на всю жизнь.

Что такое красная печать в паспорте?

Это подтверждение поданных документов на карту побыта.
Штамп размещается в заграничном паспорте и дает право иностранцу пребывать исключительно на территории Польши.

Иностранец может, конечно, поехать в страну своего происхождения, однако, чтобы вернуться в Польшу, он должен получить визу или воспользоваться возможностью въезда в безвизовый режим (обязательно в этой ситуации необходимо иметь биометрический паспорт).

Сроки рассмотрения и гарантии во многом зависят от комплекта документов которые были изначально поданы и количество ошибок допущенных при самостоятельной подаче. Инспектор после получения писем - подготовит и вышлет комплексный ответ, который необходимо выполнить в самые короткие сроки для получения положительного решения. Пример: продлить договор аренды жилья, изменить данные в анкете, добавить фотографии нужного размера, либо произвести коррекцию разрешения на работу.

Как происходит весь процесс?

Изначально собираем документы и анализируем состояние Вашего дела. В течение нескольких дней - команда юристов составляет письма в мягкой форме для ускорения процессов рассмотрения, указывая на пункты в законе.

Вторым этапом в оформлении документов является подготовка жалобы на работу инспектора и руководителя отдела иностранцев, которую высылаем в главный департамент по делам иностранцев - город Варшава.

В случае полного игнорирования - подготавливаем заявку в суд, ссылаясь на бездействие инспектора и руководство отдела иностранцев.

Возможно воспользоваться услугой после приезда в офис компании?

Да, конечно возможно! Мы приглашаем всех желающих посетить наш офис, и лично увидеть положительные решения наших клиентов.

Бесплатная консультация

Оставьте свои данные и получите актуальную информацию в
течении 30 минут

    Политика конфиденциальности персональных данных

    Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее – Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, которую сайт All Poland Documents, (далее – APD) расположенный на доменном имени https://apd.world/ (а также его субдоменах), может получить о Пользователе во время использования сайта https://apd.world/ (а также его субдоменов), его программ и его продуктов.

    1. Определение терминов

    1.1 В настоящей Политике конфиденциальности используются следующие термины:

    1.1.1. «Администрация сайта» (далее – Администрация) – уполномоченные сотрудники на управление сайтом All Poland Documents, действующие от имени Gapula Group — Multibrand Company, которые организуют и (или) осуществляют обработку персональных данных, а также определяет цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

    1.1.2. «Персональные данные» — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному, или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).

    1.1.3. «Обработка персональных данных» — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

    1.1.4. «Конфиденциальность персональных данных» — обязательное для соблюдения Оператором или иным получившим доступ к персональным данным лицом требование не допускать их распространения без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания.

    1.1.5. «Сайт All Poland Documents» — это совокупность связанных между собой веб-страниц, размещенных в сети Интернет по уникальному адресу (URL): https://apd.world/, а также его субдоменах.

    1.1.6. «Субдомены» — это страницы или совокупность страниц, расположенные на доменах третьего уровня, принадлежащие сайту All Poland Documents, а также другие временные страницы, внизу который указана контактная информация Администрации

    1.1.5. «Пользователь сайта All Poland Documents » (далее Пользователь) – лицо, имеющее доступ к сайту All Poland Documents, посредством сети Интернет и использующее информацию, материалы и продукты сайта All Poland Documents.

    1.1.7. «Cookies» — небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя, который веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу соответствующего сайта.

    1.1.8. «IP-адрес» — уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети, через который Пользователь получает доступ на APD.

    1.1.9. «Товар » — продукт, который Пользователь заказывает на сайте и оплачивает через платёжные системы.

    2. Общие положения

    2.1. Использование сайта All Poland Documents Пользователем означает согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и условиями обработки персональных данных Пользователя.

    2.2. В случае несогласия с условиями Политики конфиденциальности Пользователь должен прекратить использование сайта All Poland Documents .

    2.3. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к сайту All Poland Documents. APD не контролирует и не несет ответственность за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайте All Poland Documents.

    2.4. Администрация не проверяет достоверность персональных данных, предоставляемых Пользователем.

    3. Предмет политики конфиденциальности

    3.1. Настоящая Политика конфиденциальности устанавливает обязательства Администрации по неразглашению и обеспечению режима защиты конфиденциальности персональных данных, которые Пользователь предоставляет по запросу Администрации при регистрации на сайте All Poland Documents, при подписке на информационную e-mail рассылку или при оформлении заказа.

    3.2. Персональные данные, разрешённые к обработке в рамках настоящей Политики конфиденциальности, предоставляются Пользователем путём заполнения форм на сайте All Poland Documents и включают в себя следующую информацию:
    3.2.1. фамилию, имя, отчество Пользователя;
    3.2.2. контактный телефон Пользователя;
    3.2.3. адрес электронной почты (e-mail)
    3.2.4. место жительство Пользователя (при необходимости)
    3.2.5. адрес доставки Товара (при необходимости) 3.2.6. фотографию (при необходимости).

    3.3. APD защищает Данные, которые автоматически передаются при посещении страниц:
    — IP адрес;
    — информация из cookies;
    — информация о браузере
    — время доступа;
    — реферер (адрес предыдущей страницы).

    3.3.1. Отключение cookies может повлечь невозможность доступа к частям сайта , требующим авторизации.

    3.3.2. APD осуществляет сбор статистики об IP-адресах своих посетителей. Данная информация используется с целью предотвращения, выявления и решения технических проблем.

    3.4. Любая иная персональная информация неоговоренная выше (история посещения, используемые браузеры, операционные системы и т.д.) подлежит надежному хранению и нераспространению, за исключением случаев, предусмотренных в п.п. 5.2. и 5.3. настоящей Политики конфиденциальности.

    4. Цели сбора персональной информации пользователя

    4.1. Персональные данные Пользователя Администрация может использовать в целях:
    4.1.1. Идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте All Poland Documents для его дальнейшей авторизации, оформления заказа и других действий.
    4.1.2. Предоставления Пользователю доступа к персонализированным данным сайта All Poland Documents.
    4.1.3. Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, запросов, касающихся использования сайта All Poland Documents, оказания услуг и обработки запросов и заявок от Пользователя.
    4.1.4. Определения места нахождения Пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
    4.1.5. Подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных Пользователем.
    4.1.6. Создания учетной записи для использования частей сайта All Poland Documents, если Пользователь дал согласие на создание учетной записи.
    4.1.7. Уведомления Пользователя по электронной почте.
    4.1.8. Предоставления Пользователю эффективной технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием сайта All Poland Documents.
    4.1.9. Предоставления Пользователю с его согласия специальных предложений, информации о ценах, новостной рассылки и иных сведений от имени сайта All Poland Documents.
    4.1.10. Осуществления рекламной деятельности с согласия Пользователя.

    5. Способы и сроки обработки персональной информации

    5.1. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется без ограничения срока, любым законным способом, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств.

    5.2. Пользователь соглашается с тем, что Администрация вправе передавать персональные данные третьим лицам, в частности, курьерским службам, организациями почтовой связи (в том числе электронной), операторам электросвязи, исключительно в целях выполнения заказа Пользователя, оформленного на сайте All Poland Documents, включая доставку Товара, документации или e-mail сообщений.

    5.3. Персональные данные Пользователя могут быть переданы уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации только по основаниям и в порядке, установленным законодательством Российской Федерации.

    5.4. При утрате или разглашении персональных данных Администрация вправе не информировать Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.

    5.5. Администрация принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.

    5.6. Администрация совместно с Пользователем принимает все необходимые меры по предотвращению убытков или иных отрицательных последствий, вызванных утратой или разглашением персональных данных Пользователя.

    6. Права и обязанности сторон

    6.1. Пользователь вправе:

    6.1.1. Принимать свободное решение о предоставлении своих персональных данных, необходимых для использования сайта All Poland Documents, и давать согласие на их обработку.

    6.1.2. Обновить, дополнить предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.

    6.1.3. Пользователь имеет право на получение у Администрации информации, касающейся обработки его персональных данных, если такое право не ограничено в соответствии с федеральными законами. Пользователь вправе требовать от Администрации уточнения его персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, а также принимать предусмотренные законом меры по защите своих прав.

    6.2. Администрация обязана:

    6.2.1. Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в п. 4 настоящей Политики конфиденциальности.

    6.2.2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения Пользователя, а также не осуществлять продажу, обмен, опубликование, либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных Пользователя, за исключением п.п. 5.2 и 5.3. настоящей Политики Конфиденциальности.

    6.2.3. Принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности персональных данных Пользователя согласно порядку, обычно используемого для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте.

    6.2.4. Осуществить блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему Пользователю, с момента обращения или запроса Пользователя, или его законного представителя либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки, в случае выявления недостоверных персональных данных или неправомерных действий.

    7. Ответственность сторон

    7.1. Администрация, не исполнившая свои обязательства, несёт ответственность за убытки, понесённые Пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных п.п. 5.2., 5.3. и 7.2. настоящей Политики Конфиденциальности.

    7.2. В случае утраты или разглашения Конфиденциальной информации Администрация не несёт ответственность, если данная конфиденциальная информация:
    7.2.1. Стала публичным достоянием до её утраты или разглашения.
    7.2.2. Была получена от третьей стороны до момента её получения Администрацией Ресурса.
    7.2.3. Была разглашена с согласия Пользователя.

    7.3. Пользователь несет полную ответственность за соблюдение требований законодательства РФ, в том числе законов о рекламе, о защите авторских и смежных прав, об охране товарных знаков и знаков обслуживания, но не ограничиваясь перечисленным, включая полную ответственность за содержание и форму материалов.

    7.4. Пользователь признает, что ответственность за любую информацию (в том числе, но не ограничиваясь: файлы с данными, тексты и т. д.), к которой он может иметь доступ как к части сайта All Poland Documents, несет лицо, предоставившее такую информацию.

    7.5. Пользователь соглашается, что информация, предоставленная ему как часть сайта All Poland Documents, может являться объектом интеллектуальной собственности, права на который защищены и принадлежат другим Пользователям, партнерам или рекламодателям, которые размещают такую информацию на сайте All Poland Documents.
    Пользователь не вправе вносить изменения, передавать в аренду, передавать на условиях займа, продавать, распространять или создавать производные работы на основе такого Содержания (полностью или в части), за исключением случаев, когда такие действия были письменно прямо разрешены собственниками такого Содержания в соответствии с условиями отдельного соглашения.

    7.6. В отношение текстовых материалов (статей, публикаций, находящихся в свободном публичном доступе на сайте All Poland Documents) допускается их распространение при условии, что будет дана ссылка на APD.

    7.7. Администрация не несет ответственности перед Пользователем за любой убыток или ущерб, понесенный Пользователем в результате удаления, сбоя или невозможности сохранения какого-либо Содержания и иных коммуникационных данных, содержащихся на сайте All Poland Documents или передаваемых через него.

    7.8. Администрация не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, произошедшие из-за: использования либо невозможности использования сайта, либо отдельных сервисов; несанкционированного доступа к коммуникациям Пользователя; заявления или поведение любого третьего лица на сайте.

    7.9. Администрация не несет ответственность за какую-либо информацию, размещенную пользователем на сайте All Poland Documents, включая, но не ограничиваясь: информацию, защищенную авторским правом, без прямого согласия владельца авторского права.

    8. Разрешение споров

    8.1. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между Пользователем и Администрацией, обязательным является предъявление претензии (письменного предложения или предложения в электронном виде о добровольном урегулировании спора).

    8.2. Получатель претензии в течение 30 календарных дней со дня получения претензии, письменно или в электронном виде уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.

    8.3. При не достижении соглашения спор будет передан на рассмотрение Арбитражного суда г. Вроцлав.

    8.4. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Администрацией применяется действующее законодательство Российской Федерации.

    9. Дополнительные условия

    9.1. Администрация вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия Пользователя.

    9.2. Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте All Poland Documents, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.

    9.3. Все предложения или вопросы касательно настоящей Политики конфиденциальности следует сообщать по адресу: all.poland.documents@gapula.group

    9.4. Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу http://https://apd.world//politika.html

    Обновлено: 15 Апреля 2021 года

    г. Вроцлав, Gapula Group — Multibrand Company